lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Truddeltrine

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Rheinisches Wb.

Truddeltrine

Bd. 8, Sp. 1407
Truddel-trine -udəl(ts)tre·ŋ. Schleid-Glehn Hellenth, Rheinb-Queckenbg, uWupp n.: verächtl. dickes, träges Weib; Tr. van Oche (Aachen) soss am Für on schlef, flog ehr och en Fonk an de Arsch; mordsacker, wat se lef! Rheinb-Queckenbg. De Tr. vom Bayerlan (-land), die soss höngerm Ovve en schlef, do fl. ehr en Funke op de Nas; o jömmich, wat se lef, se l. bes an de Kellerdür, bes an de Schottelbank en schott sech en Dröffche Wasser devür; o jömmich, de Nas verbrant! uWupp.
480 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Truddeltrine

    Rheinisches Wb.

    Truddel-trine -udəl(ts)tre·ŋ. Schleid-Glehn Hellenth , Rheinb-Queckenbg , uWupp n.: verächtl. dickes, träges Weib; Tr. v…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit truddeltrine

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — truddeltrine kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „truddeltrine". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/truddeltrine/rhwb?formid=T04793
MLA
Cotta, Marcel. „truddeltrine". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/truddeltrine/rhwb?formid=T04793. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „truddeltrine". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/truddeltrine/rhwb?formid=T04793.
BibTeX
@misc{lautwandel_truddeltrine_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„truddeltrine"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/truddeltrine/rhwb?formid=T04793},
  urldate      = {2026-05-18},
}