Aggregat · alle Wörterbücher

Troppen

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 0

Eintrag · Lothringisches Wb.

Troppen m.

Bd. 1, Sp. 106b

Troppeⁿ [tròpə Fo. u. s.; tròbə Bi.; dròbə Sbg. — Pl. tròpə; Demin. trepə, trebəl] m. Tropfen: die glichen sich wie zwei Troppe Wasser. Ich han noch kä Drobbe gedrunk gar nichts. Kä gude Drobbe Blut meh han körperlich ganz heruntergekommen sein Ri. s. a. Drep, Dreps.

BWB Dial.

Troppen

Troppen Band 4, Spalte 4,600

Nur als Faksimile.

WWB Dial.

troppen V.

troppen V. [verstr. südl.] (+ sik ) (von vielen Personen, Tieren) zusammenkommen, sich einfinden, sich sammeln. De Swalftern (Schwalben) troppet iärk ( Kr. Meschede Mes Br).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Troppen
Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

Troppen Band 4, Spalte 4,600

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Troppen BWB
Troppen LothWB
troppen WWB
Tropfen PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit troppen

7 Bildungen · 2 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von troppen 2 Komponenten

trop+pen

troppen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

troppen‑ als Erstglied (2 von 2)

Troppentag

RhWB

troppen·tag

Troppen-tag ēndrǫpəndāx Gummb-Berghsn , Sol-Burschd ; -drǫfəs- Sol-Hilgen ; -fens- Wermelsk m.: der Tag der Sivveschlöfer (27. VI.) od. Mari…

Troppentränchen

RhWB

Troppen-tränchen drǫbəndrē:nχə Merz-Nunk n.: im Kindersp.: Mairenche, Tr., fall uf meich, dann wachsen eich!

‑troppen als Zweitglied (4 von 4)

abstroppen

RhWB

abs·troppen

ab-stroppen: etwas a., abstreifen, z. B. die Blätter von einem Zweig.

anstroppen

RhWB

anst·roppen

an-stroppen: Kleider a., anziehen Neuw .

bestroppen

MeckWB

best·roppen

Wossidia bestroppen beschaffen: ick möt noch väl bestroppen hüt abend Ro Rostock@Dierhagen Dierh . Me. 1, 314.

vertroppen

DWB

vert·roppen

vertroppen , v. , als tropus deuten, erklären: aber last uns ihm zugeben, das er diesen text also vertroppe: dieser becher ist ein zeichen d…

Ableitungen von troppen (1 von 1)

vertroppen

DWB

vertroppen , v. , als tropus deuten, erklären: aber last uns ihm zugeben, das er diesen text also vertroppe: dieser becher ist ein zeichen d…