Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
triumphator m.
triumphator, m. , lat. triumphator. 11) der im triumphzug einherziehende. 1@aa) im besonderen bei den römischen triumphen: vier rosse lenket Nerva, der sieger, hier (auf der münze), der triumphator sitzet und höret stolz des volkes freudenspott. der Dacer gehet gefangen einher und traurig Herder 27, 50 S.; das Rom des knechts der knechte gottes neben dem Rom der triumphatoren Platen werke 1, 196 Hempel; wiederholt in der verbindung römischer triumphator: mit dem hohen selbstgefühl eines römischen triumphators v. Matthisson schriften (1825 ff.) 5, 22. 1@bb) dann auch allgemeiner: als ... der siegende feldherr ... als triumphator in Peking einzog Ritter erdkunde (1822f.) 3, 252; in bezug auf den himmlischen triumph der christgläubigen: mache mir, geliebtester sohn, die freude, dasz ich von dir im himmel höre und bei dem: 'gehe ein zu deines herrn freude!' ich, als des triumphators mutter, mit triumphiren und jubiliren könne in ewigkeit v. Hippel lebensläufe in aufsteig. linie (1778) 3, 1, 405. 22) als 'sieger': nicht allein der triumphator, nicht allein der sieggekrönte günstling jener blinden göttin ... wird ewig leben in der menschen angedenken Heine 1, 361 E.; Eschenmichel sasz (als er recht zu bekommen schien) wie ein triumphator auf seiner bühne Immermann 2, 165 Hempel; der eigentliche held und triumphator dieser geschichte erscheint für einen augenblick im hintergrunde Raabe schüdderump (1870) 1, 66. —