Aggregat · alle Wörterbücher

tripplen

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 1

Eintrag · Lothringisches Wb.

tripplen

Bd. 1, Sp. 104b

trippleⁿ [trìple fast allg.; drìblə Hom. Ha. Ri.] 1. intr. a) mit dem Fuß auf die Erde stampfen als Zeichen der Ungeduld: er dribbelt vor Wut. b) trippeln wie trächtiges Rindvieh eine Zeit vor dem Kalben. — 2. tr. feststampfen z. B. Heu, Grummet. — els. 2, 762 trepple; baier. 1, 672.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
tripplen
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

tripple n [treplə M. ; triplə Lützelstn. ] stampfen. E so böses Kind han ich noch ke i ns g e së h n: dis tripp e lt, wa…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

tripplen ElsWB
tripplen LothWB
trippeln PfWB
trepplen ElsWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tripplen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von tripplen 2 Komponenten

tripp+len

tripplen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von tripplen (1 von 1)

vertripplen

LothWB

ver-tripple n Ri. (-trepplen D. Si. ) zertreten. — els. 2, 763 vertrepple. s. treppelen.