Hauptquelle · Westfälisches Wb.
triᵉselen V.
triᵉselen V. [verstr.] 1.1. kreiseln, sich schnell im Kreise, um sich selbst drehen, rotieren, wirbeln. Dän Hüüldopp trieselt ( Ahs St ). Dat Loof trisselt öwwer den Hoff ( WmWb ). Eck schlåe di an’n Brägenkasten, dat du triselst ( Min Ha ). — 1.2. (+ sik ) sich im Kreise drehen: Et trïeselt mi im Koppe ich bin wirr im Kopfe ( Dor Wl ). — 2.1. mit dem Kreisel spielen ( Isl Ös ); mit der Peitsche den Kreisel antreiben ( KkWb ). — 2.2. (ein Fass ( Enr Sw )) rollen [ Rek Enr]. — 2.3. jmdn. (z.B. für die Lieferung schlechter Ware) in einem eisernen Drehkäfig bestrafen ( Dor Köppen ). — 3. (von Bie…