lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tribulierer

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

tribulierer m.

Bd. 22, Sp. 412
tribulierer, m., auch tribelierer, seit dem 17. jh., 'leuteschinder' u. ä., bei Stieler 'exactor, vexator, sollicitator, exagitator 2346: desz teuffels zähn seind die lästermäuler, die ehrabschneider, die vexierer und tribulierer J. Meichel creutzschul (1630) 284; also hat gott der herr alle die heutigen tribulirer, peiniger und placker gezehlet, ihnen ziel und masz gesetzet, wie lange sie noch dominiren, gloriren, floriren, tollisiren, tribuliren sollen A. Ortelius blut-, angst- u. thränengeld (1639) 53; die schnöde plackerey, die nunmehr in den kriegen ein handwerk werden will, und das bedrängte land zu einer wüste macht, hilft wenig zu den siegen. ein tribulirer hält gemeiniglich nicht stand Chr. Gryphius poet. wälder (1718) 1, 361; dazu tribuliererin: dasz sie (die mägde) ... ihre frauen für halbnärrinnen, närrische commendantinnen, mägdtribulirerinnen und sonst mit vielerley tituln begabet ausruffen mägdelob (1688) 47. dann genauer, 'executor, geldeintreiber', s. tribuliersoldat: so bald der tribulirer ... einen zettel an den restanten bekömmt, so zeucht er in des restanten hausz ein, wie ein leibhafftiger teuffel A. Ortelius blut-, angst- u. thränengeld (1639) 30, auch 31; exequirer, vulgo triebelierer A. Beier hofehandwerker (1692) 124; soldatentribelirer exactor militaris, vulgo executor Stieler 2346. in der modernen mundart milder: driwwelērer plagegeist Hertel Salzungen 47; 'dränger': du bist aber e tribelierer, mir werden noch recht kummen Martin-Lienhart 2, 739.
1517 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    tribuliererm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    tribulierer , m. , auch tribelierer, seit dem 17. jh., ' leuteschinder ' u. ä., bei Stieler ' exactor, vexator, sollicit…

  2. modern
    Dialekt
    Tribulierer

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Tribulierer Band 4, Spalte 4,465

Verweisungsnetz

7 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tribulierer

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von tribulierer

tribulier + -er

tribulierer leitet sich vom Lemma tribulier ab mit Suffix -er.

tribulierer‑ als Erstglied (1 von 1)

Tribuliereriⁿ

Idiotikon

Tribuliereriⁿ Band 14, Spalte 185 Tribuliereriⁿ 14,185

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „tribulierer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tribulierer/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „tribulierer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tribulierer/dwb. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „tribulierer". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tribulierer/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_tribulierer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tribulierer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tribulierer/dwb},
  urldate      = {2026-05-20},
}