lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

trette

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
5

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

trette swv.

Bd. 4, Sp. 101b
trete trette swv. trete. ahd. tretju, trettôm Graff 5,521, Gr. 1, 947.
1. — intransitiv. er slûc unde tratte (prät.) Herb. 1545 und anm. si trettent unde leichent sich Diut. 1, 300.
2. transitiv.
a. ohne adverbialpräpos. eʒ wære wise oder sât, des wart dâ vil nâch im getrett W. Wh. 56,13. wart inder dâ kein stupfen halm getretet Parz. 379,17. Meljacanz wart getretet das. 381,21. dô wart er geslagen und getrat Herb. 14529. vgl. 4340. di pferd di wurden sêr getrett Suchenw. 4,228. er mûste zu tôde getret wesen Ludw. kreuzf. 4149.
b. mit adverbialpräpositionen. er trett in nider Lohengr. 143. der snüere ein teil was ûʒ getret Parz. 133,1.
647 Zeichen · 38 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    tretteswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    trete , trette swv. trete. ahd. tretju, trettôm Graff 5,521, Gr. 1, 947. 1. — intransitiv. er slûc unde tratte ( prät. )…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Trette

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Trette , Mz. — n , in der Schweiz 1) Der bewegliche Tritt unten am Spinnrade. 2) Ein Ding mit gegittertem Boden, welches…

  3. modern
    Dialekt
    Trette

    Bayerisches Wörterbuch

    Trette Band 4, Spalte 4,440f.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit trette

4 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von trette

tretteln + -e

trette leitet sich vom Lemma tretteln ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

trette‑ als Erstglied (2 von 2)

Trettede

DRW

Trettede, Trettede, f. wie Tret (I) dz wir verkoft hein ... die hofstat ... mit tredidi der guͤtern, mit wunne und mit weide 1336 FRBern. VI…

tretteln

BWB

tretteln Band 4, Spalte 4,442

‑trette als Zweitglied (1 von 1)

getrette

BMZ

get·rette

getrette stn. das treten. wolte si mîn dan pflegen vor getrette (: bette) MS. H. 3,260. a.

Ableitungen von trette (1 von 1)

getrette

BMZ

getrette stn. das treten. wolte si mîn dan pflegen vor getrette (: bette) MS. H. 3,260. a.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „trette". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/trette/bmz
MLA
Cotta, Marcel. „trette". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/trette/bmz. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „trette". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/trette/bmz.
BibTeX
@misc{lautwandel_trette_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„trette"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/trette/bmz},
  urldate      = {2026-05-10},
}