treibig

treibig, adj. 11) obd., 'treibend', insbes. 'gärig' (zu treiben II C 2 a und VI 3 a): wenn schon die primae suavitates vorüber sind, so ist doch die consuetudo mutua zwischen eheleuten noch süsze, und nur wie ein alter wein gegen einen treibigen most (schwäb., 18. jh.) J. A. Bengel bei O. Wächter J. A. Bengel 23; alemannisch mit monophthong: 'altmälhi mülch kann so fiiszt werden, dasz sie ..., weil numan z' tribig, von der käserei ausgeschlossen werden musz' Friedli Bärndütsch 3, 170; treibende oder triebige milch blähende gärung im käse verursachende milch (Schweiz) Martiny wb. der milchwirtsch. (1907) 129; anders: die gundelrebe wirkt tribig bei tragenden kühen, treibt ab Friedli Bärndütsch 3, 227. 22) zu ²treiben 2, 'läufig' (von hündinnen), in den mundarten z. t. mit vocalen, die an traben, resp. trappen denken lassen, vgl. träbig. catulio, dicitur de canibus, quando venerem appetunt löufig seyn, treybig seyn Frisius (1556); treybig oder träbig sein catulire Maller (1561) 407^d; catulire canis dicitur, quando in venerem prurit (hd.) leuffen, treibig oder hitzig sein. (nl.) ... ritsich, oft hittig zijn H. Junius nomencl. (1567) 48^b; nim ein hindin, so gar trebich ist (obsächs., 1569) haush. in vorwerken 224; drijvigh, drevigh germ. sax. sicamb., catuliens, in venerem pruriens Kilian (1605) 97^b; erhalten im schwäb. (drǫəbig): einander nachlaufen wie die treibigen hunde (Erlaheim) Fischer 2, 357; doch auch ruttentetzle einer hindtin eingeben macht, das sie nit trebig wirdt (1571) ebenda.