Aggregat · alle Wörterbücher

trautag

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

trautag m.

Bd. 21, Sp. 1557

trautag, m., hochzeitstag: die königliche fürstin ward dem Libier versprochen, das eheverlöbnis geschlossen, der trautag bestimmet Zesen Assenat (1672) 262; die frauen und jungfrauen halten sich so verborgen und eingezogen, dasz derselbe, der eine jungfrau zur ehe begehrt, sie nicht eher zu sehen bekommt als auf den trautag Dapper Africa (1671) 161^c; es schien bedenklich, einen solchen mann ... schon am trautage zur procura zu bestellen Jean Paul 48, 261 Hempel; vom ... tauftag bis zum ... trautag 7/10, 64 H.; in dreisilbiger form: und weist auch nicht, dasz heut der trauetag erschienen der schönsten schäferin, des fräuleins Aretinen Neumark fortgepfl. musik.-poet. lustw. (1657) 2, 217; mundartlich: troudag brem.-ns. 5, 116; westfries. troudei Dijkstra friesch. wb. 3, 333. —

PfWB Dial.

Trautag

Trau-tag s. Hochzeitstag .

RhWB Dial.

Trautag

Trau-tag (s. S.) Allg. m.: Hochzeitstag, Tag der standesamtl. u. kirchl. Trauung; doch meist Hochzeitsd. RA.: Schlechten Tr. geft Onverdrag Duisb .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
trautagm.
Grimm (DWB, 1854–1961)

trautag , m. , hochzeitstag: die königliche fürstin ward dem Libier versprochen, das eheverlöbnis geschlossen, der traut…
modern

Dialekt
Trautag
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Trau-tag s. Hochzeitstag .

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

trautag DWB
trauungstag DWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit trautag

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von trautag 2 Komponenten

trau+tag

trautag setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — trautag kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „trautag". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/trautag/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „trautag". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/trautag/dwb. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „trautag". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/trautag/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_trautag_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„trautag"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/trautag/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}