lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

traurede

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

traurede f.

Bd. 21, Sp. 1533

traurede , f. , die rede des geistlichen bei der trauung: pastor Adolf Klügel hielt die traurede Hoffmann von Fallersleben ges. schr. (1890) 8, 27 ; er hielt als beichtvater die traurede bei dem myrtenfeste meines vaters v . Hippel lebensl. (1778) 1, 280 ; er hielt die traurede polnisch Cl. Viebig schlaf. heer (1904) 2, 330 ; ( der geistliche ) beschnitt daher die einzelnen teile der traurede und eilte sich, zur ceremonie zu gelangen Immermann 3, 38 Boxb.; er verhaspelte sich mehrfach in seiner traurede Holtei erz. schr. 21, 222 ; die traurede ... richtete sich, wie an die braut, so auch nicht…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Traurêde

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Traurêde , plur. die -n, die Rede des Geistlichen bey der Trauung, die Trauungsrede.

  2. modern
    Dialekt
    Trauredef.

    Pfälzisches Wb.

    Trau-rede f. : ' Ansprache des Standesbeamten oder Geistlichen bei der Trauung eines Paares ', Trauredd [verbr.]. Die T.…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit traurede

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von traurede 2 Komponenten

trau+rede

traurede setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — traurede kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „traurede". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/traurede
MLA
Cotta, Marcel. „traurede". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/traurede. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „traurede". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/traurede.
BibTeX
@misc{lautwandel_traurede_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„traurede"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/traurede},
  urldate      = {2026-05-17},
}