Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
traumartig adj.
traumartig, adj., zuerst bei Göthe: über die traumartige vergänglichkeit irdischer dinge I 7, 46 W.; wie traumähnlich allgemein von seelischen zuständen: so verfielen wir ... in einen traumartigen zustand A. v. Arnim w. 11, 73 Grimm; der ... beifall ... weckte sie aus der traumartigen versenkung G. Keller ges. w. (1889) 7, 84; häufiger als traumähnlich auch für phänomene und eigenschaften seelischer oder gegenständlicher wirklichkeit: das menschliche vorstellen ... ist nur animalisch, also traumartig Schleiermacher w. III 5, 225; dies alles machte einen wunderlichen, traumartigen eindruck auf mich fürst Pückler briefw. u. tageb. 1, 195; sie seien sich des traumartigen glücks ihrer lage nicht halb bewuszt A. v. Droste-Hülshoff br. an L. Schücking (1893) 136; dasz mir gar manches traumartig vorkömmt Göthe IV 33, 125 W.; nur eine scheinbare, traumartige existenz Schopenhauer w. 1, 248 Grisebach. adv.: so kommt etwas eigenes über geist und sinn, das uns vergangenes, abwesendes traumartig zurückruft Göthe I 24, 364 W.; oft bei bestimmten adjectiven: so traumartig schön eine solche koralleninsel aus der entfernung erscheinen mag Ratzel völkerkunde (1885) 2, 107.