lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tratzlich

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Deutsches Rechtswörterbuch

tratzlich

tratzlich, adj., adv.

provokant, beleidigend, aufmüpfig
bdv.: tratz
  • M. umb siner ungehorsame, ouch der smâlichen tratzlichen worten willen, so er den seevögten erbotten hât: sol sweren, ... den see jn keinen weg zů bewerben
    1486 MittZürich 63 (1996) 340
  • sind sy im mit hohen tratzlichen worten begegnet, und besonnder ... der brotpeck vil böser red getriben
    1499 BaselZGesch. 3 (1904) 217
  • vnd der glichen tratzlich mit iren mengerley gerett
    1531 SchweizArchVk. 3 (1899) 202
  • hitziger, räßer und tratzlicher tröwworten [gegen den Vogt]
    1534 Argovia 14 (1884) 187

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    tratzlich

    Deutsches Rechtswörterbuch

    tratzlich, adj., adv. provokant, beleidigend, aufmüpfig bdv.: tratz M. umb siner ungehorsame, ouch der smâlichen tratzli…

  2. modern
    Dialekt
    tratzlich

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    tratzlich Band 4, Spalte 4,199

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tratzlich

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von tratzlich

tratz + -lich

tratzlich leitet sich vom Lemma tratz ab mit Suffix -lich.

tratzlich‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „tratzlich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tratzlich
MLA
Cotta, Marcel. „tratzlich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tratzlich. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „tratzlich". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tratzlich.
BibTeX
@misc{lautwandel_tratzlich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tratzlich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tratzlich},
  urldate      = {2026-05-08},
}