lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Tratfeld

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Tratfeld

Tratfeld, n.

(für die Viehweide genutztes) Brachfeld, auch: wie Trat (III)
  • [von] schlagung des viechs in die ungeraimbte tradtfelder
    vor 1511? OÖsterr./ÖW. XIII 140
  • das sich ... jr vil vndersteen in den zehentbaren brach vnnd tradfeldern, ansehliche grosse auffeng zemachen ... dauon sy sich aber den zehent zegeben ... verwidern
    BairLO. 1553 IV 16, 6 Volltext (und Faksimile)
  • so ainer kainen anger hiet, möcht derselb auf dem tradfeld hew pawen oder diensthew zuglen, darumben ist er niemand nicht schuldig
    17. Jh. Salzburg/ÖW. I 72 Faksimile
  • ob man von den saaten, auß den einfengen in den zehentbarn brach- und tratfeldern gemacht, den zehent zu geben schuldig
    17. Jh. (Hs.) Salzburg/ÖW. I 139 Faksimile
  • wer ân erlaubnuß im tradtfelt anpaut, ist verfallen der frucht oder zu wandl 72 ₰
    17. Jh. NÖsterr./ÖW. VIII 629 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Tratfeld

    Deutsches Rechtswörterbuch

    Tratfeld, n. (für die Viehweide genutztes) Brachfeld, auch: wie Trat (III) [von] schlagung des viechs in die ungeraimbte…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tratfeld

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von tratfeld 2 Komponenten

trat+feld

tratfeld setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — tratfeld kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.