lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

traeber

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Hauptquelle · Adelung (1793–1801)

Träber

Bd. 4, Sp. 635

Die Träber , sing. inus. die Hülsen von dem ausgebraueten Malze, welche im gemeinen Leben, besonders Nieder-Deutschlandes, auch Sej, Seihe, von seihen, und im Osnabrückischen Aut, Aat, genannt werden. In manchen Gegenden ist dieses Wort in weiterm Verstande von den Überbleibseln aller ausgepreßten Dinge, z. B. den Weinhülsen nach ausgepreßtem Weine, (S. Adelung Triester ,) den Überresten der ausgepreßten Öhlbeeren, (S. Drüse,) u. s. f. üblich. Anm. In einigen Gegenden die Traben, im Nieders. Draf, im Holländ. Draf und Drabbe, im Schwed. Draf. Es scheinet von traben, in der veralteten Bedeutung…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Träber

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Die Träber , sing. inus. die Hülsen von dem ausgebraueten Malze, welche im gemeinen Leben, besonders Nieder-Deutschlande…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Träber

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Träber , s. Treber .

  3. modern
    Dialekt
    Träber

    Rheinisches Wb.

    Träber -Ew-, –E:v- = Treber (s. d.).

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit traeber

8 Bildungen · 4 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von traeber 2 Komponenten

tra+eber

traeber setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

traeber‑ als Erstglied (4 von 4)

Träbergrube

Adelung

traeber·grube

Die Träbergrube , plur. die -n, in den Brauhäusern, eine gemauerte Grube, die Träber darin zu sammeln, und zu erhalten.

Träberling

RhWB

traeber·ling

Träber-ling (s. Drabbel) drEwərliŋ, Pl. -ŋə Siegld , OAltk [ Siegld-FreierGrund drāwərχ ] f., m.: Tragbahre.

traeber als Zweitglied (4 von 4)

Weinträber

Adelung

wein·traeber

Die Weinträber , sing. inusit. die Hülsen der ausgepreßten Weintrauben, in manchen Gegenden die Weintriester.