lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Tractiren

nur sprichw. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Tractiren

Bd. 4, Sp. 1280
Tractiren 1. Er tractirt die Leute, wie die Beisszange die Hufnägel. Zwickt so viel als möglich ab. 2. Es pflegt viel tractirt, nicht aber alles geschlossen zu werden. – Pistor., VI, 26. 3. Wenn ick mi tractêren wull, dann harr ick vêl wat Bêters, ick hew Speck in 'n Wîm1, so gäl als Gold, säd de Bûr to'n Dokter; da hatte er ihm ein Brechmittel verordnet. (Oldenburg.) 1) Wîm bezeichnet sowol die Querstange (die Latte, den Balken), worauf sich die Hühner setzen, als auch, wie hier, die, woran man Speck und Rauchfleisch aufhängt. (Richey, 339.) 4. Énen tracteren mit'r Näse up'n Disk. – Eichwald, 1390. 5. Tractiren mit der Nase an die Tischdecke. – Klix, 108.
670 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Sprichwörter
    Tractiren

    Wander (Sprichwörter)

    Tractiren 1. Er tractirt die Leute, wie die Beisszange die Hufnägel. Zwickt so viel als möglich ab. 2. Es pflegt viel tr…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tractiren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von tractiren 2 Komponenten

tract+iren

tractiren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — tractiren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „tractiren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tractiren/wander?formid=T00556
MLA
Cotta, Marcel. „tractiren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tractiren/wander?formid=T00556. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „tractiren". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tractiren/wander?formid=T00556.
BibTeX
@misc{lautwandel_tractiren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tractiren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tractiren/wander?formid=T00556},
  urldate      = {2026-05-11},
}