Aggregat · alle Wörterbücher

trabs

nhd. bis lat. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

trabs adv.

Bd. 21, Sp. 977

trabs, adv., entstanden aus dem genetiv des subst. vgl. unter trab I, sp. 928 den beleg aus Wolframs Willeh. 390, 10; kame sie auf einen jahr-markt, so muste tr. alles gekauft werden, was ihr herz verlangte, und mit wenigen zu sagen, sie trieben ein leben, das nicht hofärtiger und verschwenderischer seyn können Jucundi Jucundissimi wunderl. lebensbeschr. (1680) 14; für die neuere zeit fehlen nur zufällig belege; vgl. trapp interj.

DWB nhd.

trabs m.

trabs , m. , zu trab: rosz läuft im traps, im traps riten, demin.: mir wellen e träpsle mache n bis heim Martin-Lienhart 2, 764 , auch alt, als bezeichnung für pferde: vort so hatt…

Idiotikon Dial.

trabs

trabs Band 14, Spalte 239 trabs (Nachtr.) 14,239

Nur als Faksimile.

Idiotikon Dial.

trabs

trabs Band 14, Spalte 45 trabs 14,45

Nur als Faksimile.

LmL lat.

trabs

trabs -abis f. Rippe, Steg (zur Verstärkung des Resonanzbodens beim Cembalo) — rib, bridge (for strengthening the soundboard of a harpsichord) [s.XV] LmL Arn. Zwoll. p. 3 descr. Lm…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
trabsadv.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

trabs , adv. , entstanden aus dem genetiv des subst. vgl. unter trab I, sp. 928 den beleg aus Wolframs Willeh. 390, 10 ;…
modern

Dialekt
trabs
Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

trabs Band 14, Spalte 239 trabs (Nachtr.) 14,239
—

Latein
trabs
Lex. musicum Latinum

trabs -abis f. Rippe, Steg (zur Verstärkung des Resonanzbodens beim Cembalo) — rib, bridge (for strengthening the soundb…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.