Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (ru-de)
товар
товарпоказатьтоварлицомидиом.-etw.imbesten/imgünstigenLichtpräsentieren/erscheinenlassenidiom.
- Anchors
- 4 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Tovar
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege
Tovar , deutsche Kolonie in Venezuela, 13 Leguas von Caracas, 1842 von dem Geographen Codazzi angelegt, soll gegen 400 E…
-
—
Spezialтовар
Russ.-Dt. Übers. (ru-de)
товар показать товар лицом идиом. - etw. im besten / im günstigen Licht präsentieren / erscheinen lassen idiom.
Verweisungsnetz
4 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 4
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit tovar
8 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
tovar‑ als Erstglied (7 von 7)
¹tôvāren
MNWB
1 tôvāren , stv. ( Präs. : Ind. 3. Sg. vēret tô ; Prät. : Ind. 3. Sg. -vôr ; Part. Prät. -gevāren ) : 1. hinfahren, herbeikommen, „ Velle in…
товарищ
RDWB2
товарищ ( совет. ) Genosse m (so nennt man auch in Deutschland Mitglieder der SPD) Freund m , Kumpel m , guter Bekannter, Herr m товарищ не …
товарищеский
RDWB2
товарищеский товарищеский суд совет. - Kameradschaftsgericht n (das Gericht von Kollegen, es hatte keinen juristischen Wert, entartete aber …
товарка
RDWB2
товарка устар. Freundin f , Bekannte f
товарняк
RDWB2
товарняк разг. Güterzug m
товарный
RDWB2
товарный см. нетоварный товарный вид шутл. - vorteilhaft aussehen, gut aussehen, in Form sein, im günstigen Licht erscheinen
Tóváros
Meyers
Tóváros , ungar. Großgemeinde, s. Totis .
Ableitungen von tovar (1 von 1)
untõvāre(n)
MNWB
untõvāre(n) , -vārne , adv. : ohne Gefahr des Nachteils, ohne Risiko, „ Dat Grote Geld de weghene Marck scall holden in wichte Vere m {Mark}…