lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tôvallinge

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

tôvallinge f.

Bd. 3-1, Sp. 1039
tôvallinge f.: 1. °Epakte, Anzahl der Tage []um die das Sonnenjahr das Mondjahr übersteigt, Anzahl der Tage zwischen dem letzten Neumond des alten Sonnenjahres bis zum Beginn des neuen Sonnenjahres, „Epacta est numerus in quo inuenitur nouilonium (sic) 76. i. excessus anni solaris supra lunare ... to vallinge” (Dief. nov. 37). — 2. °Zustand, Stimmung, „van d[er] bewaringe / wo me syk bewaren schal vor de pestilēcien / vormiddelst tovallinge der sele” (Lüb. Pesttraktat 1484, 13r).
492 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    tôvallingef.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    tôvallinge , f. : 1. °Epakte, Anzahl der Tage um die das Sonnenjahr das Mondjahr übersteigt , Anzahl der Tage zwischen d…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tovallinge

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von tovallinge

toval + -ling + -e

tovallinge leitet sich vom Lemma toval ab mit Suffixen -ling und -e.

Zerlegung von tovallinge 2 Komponenten

toval+linge

tovallinge setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — tovallinge kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.