lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

totwerfen

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

totwerfen

totwerfen, v.

jn./etw. durch den Wurf mit einem gefährlichen Gegenstand töten
  • he ward oc an deme selven spotte dot geworpen
    um 1260 SächsWChr. 178 Faksimile
  • vor deme slote wart do hertich A. dot geworpen mit enem bliden stene
    1416/35 LünebStChr. 87
  • dar wart einer van Rotgers diener dot geworpen
    1494 BeitrEssen 22 (1902) 87
  • die weyber haben stein in ihre eyerkretten mit ihnen zue kirchen genommen vnd wolten den predigkanten todtwerffen
    1523 Arch. f.d. schweiz. Reformations-Geschichte 2 (1872) 501
  • daß ihr die hunde neben der schildwacht todt werffen wolt
    1718 Faber,Staatskanzlei 30 S. 158
  • gleichergestalt, da ein handwerker einen hund oder kaze todtwirft oder schlaͤget ..., man eine unredlichkeit daraus erzwingen wollen
    1731 CAug. Forts. I 1 Sp. 588 Faksimile
  • [unehrlichkeit von] handwercks-leuten, welche einen hund oder katz tod werfen, schlagen, oder ertraͤncken
    1769 BadZftO. 131 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    totwerfen

    Deutsches Rechtswörterbuch

    totwerfen, v. jn./etw. durch den Wurf mit einem gefährlichen Gegenstand töten he ward oc an deme selven spotte dot gewor…

  2. modern
    Dialekt
    totwerfenst.

    Pfälzisches Wb.

    tot-werfen st. : ' töten durch Werfen'; de Vool mit'm Staaⁿ dotweʳfe [NPf, allg.]. Met so'me Keil Brot kammer äins dotwe…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit totwerfen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von totwerfen 2 Komponenten

tot+werfen

totwerfen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — totwerfen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „totwerfen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/totwerfen/drw
MLA
Cotta, Marcel. „totwerfen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/totwerfen/drw. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „totwerfen". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/totwerfen/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_totwerfen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„totwerfen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/totwerfen/drw},
  urldate      = {2026-05-08},
}