lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tôtlich

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
12

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

tôtlich adj.

Bd. 2, Sp. 1475
tôtlich tœtlich adj. (BMZ todbringend, tötlich, letalis, mortiferus MWVQVZDfg. 325a. 368c. MWVQVZDiem. MWVQVZWwh. MWVQVZTrist. MWVQVZBarl. tôtlîchiu gift MWVQVZHeinz. 126. 52,1. die fuorten tœtlîchiu wer MWVQVZWig. 272,6. ein tôtlîcheʒ strîten MWVQVZReinfr. B. 15427. tjost tôtlich unde starc MWVQVZUlr. Wh. 247d. mîn dôtlîcher fîend MWVQVZPuS. 20d. MWVQVZLuM. 47c. 76a. daʒ im niht tœtlîches war, dass ihn nichts lebensgefährliches störte MWVQVZEr. 7028. tœtlîche sünden = tôtsünden MWVQVZFreid. MWVQVZBerth. MWVQVZS.Mart. 11,27. MWVQVZAlem. 1,227. 2,179 ff.; todähnlich, des todes: tôtlîcher scate MWVQVZRul. 2,16. du hâst ein tôtlich zeichen MWVQVZib. 224,14. nâch tôtlîchem zinse MWVQVZTürl. Wh. 24a. von tœdelîcher pîn MWVQVZReinfr. B. 16096; eines toten: t. gewant MWVQVZWarn. 2966; sterblich, exitialis, mortalis MWVQVZDfg. 217a. 368c. MWVQVZKchr. (D. 61,9. 75,5. 315,33). MWVQVZPass. MWVQVZMyst. tôtlîcheʒ leben MWVQVZErinn. 799. er sagte im, daʒ er selber tœtlich wære MWVQVZAlex. S. 145b. tœtlîcher mensch MWVQVZChr. 3. 32, 6; 8. 336,9. MWVQVZCds. 2,179 (1381); )
928 Zeichen · 65 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    tôtlichadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    tôtlich , tœtlich adj. 1. todbringend. exitialis, letalis Diefenb. gl. 114. 167. mit tôtlîcheme sêre Diemer 11, 17. 31,8…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit totlich

3 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von totlich

tot + -lich

totlich leitet sich vom Lemma tot ab mit Suffix -lich.

Ableitungen von totlich (3 von 3)

tôtlîche

BMZ

tôtlîche stf. sterblichkeit. daʒ alliu tôtlîchi von dir vliehet Griesh. pred. 1,155.

untôtlich

Lexer

un-tôtlich , un-tœtlich adj. BMZ unsterblich Diem. Gen. Ms. ( H. 2,352 b ). Krol. Myst. (2. 355,34. Wack. pr. 33,15. 34. Hpt. 15. 429,73. Al…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „totlich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/totlich/lexer?formid=T01194
MLA
Cotta, Marcel. „totlich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/totlich/lexer?formid=T01194. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „totlich". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/totlich/lexer?formid=T01194.
BibTeX
@misc{lautwandel_totlich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„totlich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/totlich/lexer?formid=T01194},
  urldate      = {2026-05-11},
}