Aggregat · alle Wörterbücher

tombola

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB1 ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)

tombola

Bd. 1, Sp. 1

tombola [tǫm·bo·la] f. (-les) Tombola f., Glückstopf m. → ola dala fortüna, lotaria.

Pfeifer_etym nhd.

Tombola f.

Tombola f. ‘Verlosung von Gegenständen, Warenlotterie’, Entlehnung (1. Hälfte 19. Jh.) von gleichbed. ital. tombola, eigentlich ‘das Purzeln der Lose in der Lostrommel’, einer Bild…

Herder Lex.

Tombola

Tombola , in Italien das in den Theatern gespielte Lottospiel.

Meyers Lex.

Tombŏla

Tombŏla (ital.), ein in Italien übliches Lottospiel, bei dem die Lose aus einer Trommel gezogen werden; wird namentlich bei Volksfesten von der auf öffentlichen Plätzen versammelte…

LDWB2 spez.

Tombola

Tom|bo|la f. (-,-s) tombola (-les) f. , lotaria (-ies) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Tombolaf.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Tombola f. ‘Verlosung von Gegenständen, Warenlotterie’, Entlehnung (1. Hälfte 19. Jh.) von gleichbed. ital. tombola, eig…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Tombola
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Tombola , in Italien das in den Theatern gespielte Lottospiel.
—

Spezial
tombola
Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

tombola [tǫm·bo·la] f. (-les) Tombola f. , Glückstopf m . → ola dala fortüna, lotaria.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.