lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tôgâve

nur mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
1

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

tôgâve f.

Bd. 3-1, Sp. 1065
tôgâve f.: Zugabe, Beigabe, etwas zusätzlich Gegebenes, „auctarium ein thogaue” (Nd. Jb. 6, 129: Voc. 1542), „Additamentum, auctarium, ... corrolarium, ... mantissa, ... togaue” (Chytr. 541), „Vortmer de wesle de wi ghedan hebbet mit Hinrike deme Ryken mit lande des Brochoues vmme ander lant svnder togave sal stede bliven” (Niesert Beitr. 1, 1, 297), „datt die ergemelte myne leue Hußfrouwe Dorothea vann Anefelde bauen ere vorgeschreuen liffgedinge vnd togaue wider vnd ferner alles wes sie mit dem houwenbande vnd sonst an landesrechte ... to eruende berechtigen, eruen, erholden vnd gewinnen scholde, darann desse vorschriuinge nicht hinderen vnd schadenn schall” (N. Staatsb. Mag. 9, 547).
705 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    togaveF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    togave , F. Vw.: s. tōgāve

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit togave

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von togave 2 Komponenten

tog+ave

togave setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — togave kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „togave". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/togave/mnwb?formid=T02336
MLA
Cotta, Marcel. „togave". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/togave/mnwb?formid=T02336. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „togave". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/togave/mnwb?formid=T02336.
BibTeX
@misc{lautwandel_togave_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„togave"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/togave/mnwb?formid=T02336},
  urldate      = {2026-05-19},
}