Aggregat · alle Wörterbücher

töpplein

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

töpplein n.

Bd. 21, Sp. 879

töpplein, n., in der bedeutung 'kleine hand, tatze, pfote', als deminutiv zu toppe; im lothr. tébəl, débəl Follmann 96; im els. têpl, tépl, téplə, tépli Martin-Lienhart 2, 697; in Basel dööpli Seiler 79; in der Schweiz töpli Hunziker Aargau 55; Tobler Appenzell 140; man sagt zur katze und zum hund gi^b mⁱr's töple Mart.-Lienh.; Tobler; besonders die hand mit vorgestreckten und zusammengehaltenen fingerspitzen wird mit dem demin. bezeichnet: 'wenn es einen recht tüchtig friert, dasz man nicht mehr im stande ist, die finger gehörig zu bewegen, so pflegt man zu sagen, dasz man keine töpli machen könnte' Tobler; töpli häba 'die finger bereit halten zum empfang eines knippschens' ebenda; de lérer het mer uf d'töpli g'ge Hunziker 158; dann der 'schlag auf die finger': töpli geh 'mit dem lineal ein pfötchen austheilen' Tobler; bildlich einem das däbel geben 'einem bei guter gelegenheit einen streich geben, einen hinterwärts verläumden', auch 'einen ins gesicht fein abfertigen' Mart.-Lienh. das demin. bezeichnet auch eine 'prise, so viel man zwischen den fingerspitzen fassen kann': e töpele salz, e debele mehl ebenda.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
töppleinn.
Grimm (DWB, 1854–1961)

töpplein , n. , in der bedeutung ' kleine hand, tatze, pfote ', als deminutiv zu toppe; im lothr. tébəl, débəl Follmann …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

töpplein DWB
toppe DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit toepplein

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von toepplein

topp + -lein

toepplein leitet sich vom Lemma topp ab mit Suffix -lein, mit Umlaut-Wechsel.

Keine Komposita gefunden — toepplein kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „toepplein". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/toepplein/dwb?formid=T06909

MLA

Cotta, Marcel. „toepplein". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/toepplein/dwb?formid=T06909. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „toepplein". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/toepplein/dwb?formid=T06909.

BibTeX

@misc{lautwandel_toepplein_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„toepplein"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/toepplein/dwb?formid=T06909},
  urldate      = {2026-05-13},
}