Aggregat · alle Wörterbücher

thonaresbart

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 2

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

thonaresbart st. m.

Bd. 2, Sp. 598

thonaresbart
st. m., mhd. donnersbart.
duneres-bard: nom. (acc.?) sg. Gl 4,370 Anm. 1 (Herten 192, 12. Jh.).
Wohl der Hauslauch, die Hauswurz, Sempervivum tectorum L., der als barba Iovis (maior) bezeichnet wurde, vgl. Fischer-Benzon 79, Fischer, Pfl. 185. 215. 284, Hegi IV, 2,547 f.; daneben kommt auch die Große Fetthenne, Sedum telephium L., in Betracht, für die gleichfalls die Bezeichnung barba Iovis (minor) gebraucht wurde, vgl. Fischer, Pfl. 215, Hegi IV,2,522, Pritzel-Jessen 371: de barba Iouis. idem de duneresbard. [Götz]

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
thonaresbartst. m.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

thonaresbart st. m. , mhd. donnersbart. duneres-bard: nom. ( acc.? ) sg. Gl 4,370 Anm. 1 ( Herten 192, 12. Jh. ). Wohl d…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit thonaresbart

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von thonaresbart 2 Komponenten

thonar+es+bart

thonaresbart setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — thonaresbart kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.