lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

thörig

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

thörig adj. und adv.

Bd. 21, Sp. 403
thörig, adj. und adv. statt thöricht: torig, stolidus Dief. 554a (15. jh.), nhd. besonders von Göthe gebraucht (vgl. närrig): die geschichtlichen symbole — thörig, wer sie wichtig hält. 4, 379; ob ich weise oder thörig. 5, 55 (divan 57, 16 Weim.); niemand haltet ihr für thörig, der in seinem sinne handelt. 5, 61 (63, 15); und niemand hat erwünschtes fest in armen, der sich nicht nach erwünschterem thörig sehnte. 12, 285 (Faust 5374 Weim.); hat er mühselig also den tag vollbracht, nun wär' es thörig, hätt' er darauf noch acht. 47, 82; o ich schäme mich nicht .. dieser thörigen rasenden neigung. 17, 187; es ist thörig von einem künstler zu fordern, er soll viel, er soll alle formen umfassen. 44, 10; auch werde ich niemand, der nicht von der erde gebohren ist, rathen, sich mit der erde einzulassen. es ist schweer ihr etwas abnehmen und thörig ihr noch gar hingeben. br. 1736 (6, 163) Weim.; wie unterschieden von dem törigen dunkeln streben und suchen vor vier jahren. 1942 (6, 288); nur theuer ist wahrhaftig! guter rath für einen mann, der thörig die gefühle von edelmuth und eignem innern werth, im vorgemach Fortunens, in sich nährt. Göckingk 2, 175; er war so thörig. F. Dahn kampf um Rom 4, 238; thörige kinder. Fredigundis 503; thörig war sein verlangen. Attila 467.
1294 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    thörigadj. und adv.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    thörig , adj. und adv. statt thöricht: torig, stolidus Dief. 554 a (15. jh. ), nhd. besonders von Göthe gebraucht ( vgl.…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit thoerig

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von thoerig 2 Analysen

thon + -er + -ig

thoerig leitet sich vom Lemma thon ab mit Suffixen -er und -ig, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: thor+-ig

thoerig als Zweitglied (1 von 1)

harthörig

DWB

hart·hoerig

harthörig , adj. hartes gehör habend, schwerhörig: daher kommt es, dasz der ein blödes gesicht hat die farben, und ein harthörichter den kla…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „thoerig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/thoerig/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „thoerig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/thoerig/dwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „thoerig". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/thoerig/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_thoerig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„thoerig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/thoerig/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}