Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
thistilesflocko sw. m.
sw. m., vgl. Gröger § 17 II 3 c; es ist möglich, daß hier zwei selbständige Wörter vorliegen, da die Hs. des einzigen Belegs mehrfach selbständige Wörter zusammenschreibt, vgl. z. B. Gl 1,554,36; nhd. distelflocke f. — Graff III,764 s. v. flocho u. V,232 s. v. distil.
thistiles-floccho: nom. sg. Gl 1,554,18 (S. Paul XXV d/82, 9./10. Jh.).
flockenartige Wolle der Distelblüte: thistilesfloccho [spes impii tamquam] lanugo [est, quae a vento tollitur, Sap. 5,15].[Blum]