lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

thiotreht

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

thiotreht st. n.

Bd. 2, Sp. 551
thiotreht
st. n. — Graff II,410. V,130.
tiet-reht, -recht (Hs. H = S. CLVIII,2): acc. sg. Nr 648,10.
das für das Volk gesetzte Recht im Gegensatz zum Rechtsbrauch, der sich durch Gewohnheit herausgebildet hat: qualitas diuiditur in iuridiciale . i. strit . umbe daz tietreht . et negociale . i. strit umbe daz quoneheite Nr 648,10; vgl. dazu auch: negotiale ist ter strit . ter umbe daz keuuoneheite geskihet . also choufliute stritent . taz ter chouf sule uuesen stâte ... er sî reht . alde unreht . uuanda iz iro geuuoneheite ist. Iuriditiale habet tannan namen . dannan ouh iuridici heizent; Also die ze Romo iuridici hiezen . die daz purgreht in dinge sageton . also heizet ter dannan uuorteno strit . iuriditialis Nb 69,5 ff. [78,1 ff.].
Vgl. DRWb. 4,813 s. v. Gewohnheit.[Götz]
786 Zeichen · 37 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    thiotrehtst. n.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    thiotreht st. n. — Graff II,410. V,130. tiet-reht, -recht ( Hs. H = S. CLVIII,2) : acc. sg. Nr 648,10. das für das Volk …

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit thiotreht

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von thiotreht 2 Komponenten

thiot+reht

thiotreht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — thiotreht kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „thiotreht". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/thiotreht/awb
MLA
Cotta, Marcel. „thiotreht". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/thiotreht/awb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „thiotreht". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/thiotreht/awb.
BibTeX
@misc{lautwandel_thiotreht_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„thiotreht"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/thiotreht/awb},
  urldate      = {2026-05-10},
}