lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

thierlein

nhd. bis sprichw. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
6

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

thierlein n.

Bd. 16, Sp. 1561
sommerthierchen, thierlein, n. im sommer lebendes oder besonders bemerkbares thierchen, sommerthierchen, der Marienkäfer, in Leipzig. Albrecht 213a, auch sonst landschaftlich, so in Einbeck (vgl. sommerkälbchen), summerthierlin als die flöch und leüsz, aestiva animalia pulices et pediculi. Maaler 396a. scherzhaft von einem mädchen, das einer im walde schlafend findet: was sitzt denn da vor ein sommer-thiergen? das ist im busche wol nicht jung worden. Weise comödienprobe 29. somertierlein von einem mädchen in der folgenden stelle ist wol saumthier. vgl. somer, nebenform zu säumer oben sp. 1508: (ein stallknecht singt:) ei was sol uns das wacker megdlein tun den abend spat, den morgen fru? es sol auch unser somertierlein sein und brechen die roten röselein. Uhland volksl.2 292 (nr. 151), 5.
813 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    thierleinn.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    sommerthierchen , -thierlein , n. im sommer lebendes oder besonders bemerkbares thierchen, sommerthierchen, der Marienkä…

  2. Sprichwörter
    Thierlein

    Wander (Sprichwörter)

    Thierlein 1. Alle Thierlein leben gern. – Simrock, 10260 a . In der Schweiz: Alli Thierli lebe gern. ( Sutermeister, 143…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit thierlein

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von thierlein

thier + -lein

thierlein leitet sich vom Lemma thier ab mit Suffix -lein.

thierlein‑ als Erstglied (1 von 1)