lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

theurung

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

theurung f.

Bd. 21, Sp. 372
theurung, teurung, f. spätmhd. tiurung, teurung. 11) das theuersein, ein bestimmter wert oder preis: ein guot koufen, daʒ hundert phunt haller wert sei oder in der selben tiurung. monum. boica 38, 430 (vom j. 1309), namentlich ein hoher preis: die fast unerschwingliche theurung aller und jeder bedürfnisse. Iffland theatr. laufb. 102, 19 neudr. 22) was theure 3. Lexer 2, 1448: und was grosz thürung und groszer hunger im gantzen land. Keisersberg post. 2, 58a; die thewrung war fast schweer, das das land Egypten und Canaan verschmachten fur der thewrung. 1 Mos. 47, 13. 20; denn der herr wird ein thewrung ruffen, die wird ins land komen sieben jar lang. 2n. 8, 1; und er lies ein thewrunge ins land komen, und entzoch allen vorrat des brots. ps. 165, 16; da er nu alle das seine verzeret hatte, ward eine grosze thewrung durch dasselbige gantze land. Luc. 15, 14 (starker hunger. cod. Tepl.); nachmals grosz teurung sich anfieng, vil volks im land durch hunger vergieng. Schmelzl David 5b; nach dem auch kam in Phrigia ein solche schwere thewrung da. H. Sachs 15, 518, 18; die thewrung hat in vielen landn so ubermessig hart gestandn. Ringwald laut. warh. 2; dises jars war ein herbe theurung angangen ... die visch waren darzwischen wolfeil ... daher die leute sagten: theurung auf dem landt brecht wolfeile im wasser. Wurstisen 186 f. eine dreijährige theurung. Gryphius trauersp. 731 P., vgl. 742; vorsichtig häuft er korn auf ferne theurung hin. Haller der mann nach d. welt v. 121; dein vater, der dich in der theurung nährte. Ramler 1, 65; da sich die einwohner durch die grosze theurung, ja durch die drohende hungersnoth, in ihrem vergnügen (tanz) nicht irre machen lieszen. Göthe 25, 318; es war ein groszes volk, hinten im lande nach mitternacht, das litt von schwerer theurung. Schiller 14, 325 (Tell 2, 2). zusammensetzungen, z. b. teurungslast Rompler reimget. 31; viele regierungen gewähren jetzt ihren beamten theuerungszulagen (gehaltszulagen wegen der theurung) dorfzeitung 1847 s. 49. 33) was theure 4: welcher schwall von worten! welche theuerung an gedanken! Lessing 6, 231; s. auch bei theaterwelt. 44) das theuer- und seltenmachen, die vernachlässigung: türung der heiligen. Murner narrenbeschw. 83 überschrift.
2268 Zeichen · 60 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Theurung

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Theurung , Mz . u. 1) † Der Zustand, Umstand, da ein Ding theuer ist, einen hohen Preis hat. Die Theurung einer Waare, b…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit theurung

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — theurung kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „theurung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/theurung/dwb?formid=T03391
MLA
Cotta, Marcel. „theurung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/theurung/dwb?formid=T03391. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „theurung". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/theurung/dwb?formid=T03391.
BibTeX
@misc{lautwandel_theurung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„theurung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/theurung/dwb?formid=T03391},
  urldate      = {2026-05-15},
}