lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

telte

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

telte f.

Bd. 3-1, Sp. 880
telte f.: 1. Verdeck, Plane, „se ... nemen ein breth seghel van eneme groten schepe, daraff makende se ene telte, worunder se sammelden de krancken” (Lüb. Chr. 1, 438). — 2. °Zeltbahn, Vorhang, „de telte de daer an wert ghehanghen in deme inghanghe des vorhuses des tabernakels” (Köln. Bibel Num. 3, 26; Halberst.: „vorhanc”). — Vgl. getelt, 2telt.
358 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    telteF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    telte , F. nhd. Verdeck, Plane E.: s. telt (1) L.: MndHwb 3, 880 (telte)

  2. modern
    Dialekt
    Telte

    Westfälisches Wb.

    Telte ‘Zelt’→ Teld .

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit telte

3 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

telte‑ als Erstglied (1 von 1)

telte als Zweitglied (2 von 2)

wāterstelte

KöblerMnd

wāter·stelte

wāterstelte , F. nhd. „Wasserstelze“, Bachstelze Hw.: vgl. mhd. wazzerstelze E.: s. wāter, stelte W.: nhd. (ält.) Wasserstelze, F., „Wassers…