lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tausendfalt

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

tausendfalt adj. und adv.

Bd. 21, Sp. 219

tausendfalt , adj. und adv. , mhd. tûsentvalt, millecuplex; nhd. selten und durch das folgende verdrängt: mir ist vergolten tûsentvalt swaʒ ich ie durch iuch getete. Iwein 8008 ; ( dasz wir ) alle tûsentvalten hort erstrîten unde erwerben dort. Konrad troj. kr. 24507 ; das grawe har ... sei des alten mans ehrenkron, ... das zieret ihn mehr tausentfalt, denn ob er gleich wer schön gestalt. H. Sachs 7, 216, 2 ; indem der streit in tausendfalten stets schrecklichern gestalten sich ohne rast erneut. Wieland 18, 349 ; sie konnten mit stimmen tausendfalt von nichts doch, als liebe, nur sagen. Rücker…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    tausendfaltadj. und adv.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    tausendfalt , adj. und adv. , mhd. tûsentvalt, millecuplex; nhd. selten und durch das folgende verdrängt: mir ist vergol…

  2. modern
    Dialekt
    Tausendfalt

    Rheinisches Wb.

    Tausend-falt -vǫut Eup-Stdt m.: Blättermagen der Kuh.

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tausendfalt

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von tausendfalt 2 Komponenten

tausend+falt

tausendfalt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — tausendfalt kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „tausendfalt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tausendfalt
MLA
Cotta, Marcel. „tausendfalt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tausendfalt. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „tausendfalt". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tausendfalt.
BibTeX
@misc{lautwandel_tausendfalt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tausendfalt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tausendfalt},
  urldate      = {2026-05-15},
}