Aggregat · alle Wörterbücher

Tárafa

nur Lex. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Tárafa

Bd. 19, Sp. 320

Tárafa, berühmter arab. Dichter, lebte am Hofe des Königs Amr ibn Hind von Hîra (gest. 568) und kam im jugendlichen Alter um (worüber eine hübsche Sage in Rückerts »Morgenländischen Sagen und Geschichten«, Stuttg. 1837). Seine »Moallaka« (s. Arabische Literatur, S. 657) ist einzeln herausgegeben von Reiske (Leid. 1742) und Vullers (Bonn 1829), übersetzt von Geiger (»Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes«, Bd. 19, S. 323 ff.); seine sämtlichen Gedichte in Ahlwardls »Six ancient poets« (Lond. 1870), mit dem Kommentar des A'lam (gest. 1084) und französischer Übersetzung auch herausgegeben von Seligsohn (Par. 1901), zum Teil ins Lateinische übertragen von Vandenhoff (Berl. 1895).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

19./20. Jh.

Konversationslex.
Tárafa
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Tárafa , berühmter arab. Dichter, lebte am Hofe des Königs Amr ibn Hind von Hîra (gest. 568) und kam im jugendlichen Alt…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Tárafa Meyers
Arabische Literatur Meyers

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tarafa

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

tarafa‑ als Erstglied (1 von 1)

tarafall

KöblerAn

tara·fall

tarafall , st. N. (a) nhd. „Kriegsfall“, Träne ÜG.: lat. lacrima E.: s. tara, fall

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „tarafa". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tarafa/meyers

MLA

Cotta, Marcel. „tarafa". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tarafa/meyers. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „tarafa". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tarafa/meyers.

BibTeX

@misc{lautwandel_tarafa_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tarafa"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tarafa/meyers},
  urldate      = {2026-05-15},
}