Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
tannenbaum m.
tannenbaum, m. zusammenrückung aus tannen baum (tennenbaum 1 kön. 9, 11 s.tannen adj.), wofür mhd. die eigentliche zusammensetzung tanboum, im ältern nhd. tannebaum, plattd. dannebôm. 11) waldbaum (s.tann): ein eichen, ein tennen tanpaum Tucher baumeisterb. 74, 18. 76, 13. 22) tanne, abies, mhd. tanboum Lexer 2, 1401: hier sieht man hoch empor den stoltzen reiger nisten .. auf einem tannebaum. Opitz (1645) 3, 165, ps. 104, 17; des thannenbaums werden zwei geschlecht erfunden; eines so weiszer tannenbaum genennet wird, das ander aber rother thannenbaum. Tabernäm. 1346b; ein sehr hoher gewaltiger dannenbaum. Kirchhof wendunm. 4, 283 (7, 59) Öst.; ach dannen-baum, ach dannen-baum, du bisz ein edler zweig. (Chr. Reuter) graf Ehrenfried 57, vgl. Böhme altd. liederb. nr. 491; die hohe tannenbäum erhöhen hoch das nest der vögeln. Weckherlin 225, ps. 104, 17; der tannenbaum mit niedern fingern pocht an's niedre fensterlein. H. Heine buch der lieder 149; der mit wachslichtern besteckte und mit übersilberten nüssen behängte tannenbaum (weihnachtsbaum). Moritz A. Reiser 28, 32 neudruck; die Dänen hatten ihre fahne 'zum tannenbaum' (wirtshaus mit einem tannenbaum als schild) hinausgehängt. Freytag ges. werke 21, 186.