Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
syntaktisch
syntaktisch
Syntax f. ‘Lehre vom Satzbau, Satzlehre’, gelehrte Entlehnung (Syntaxis, 1. Hälfte 16. Jh., Syntax, 2. Hälfte 16. Jh.) von lat. syntaxis (Cicero), griech. sýntaxis (σύνταξις) f. bei den Grammatikern die ‘sprachrichtige Verbindung der Wörter untereinander und zu ganzen Sätzen, Wortfügung, die Lehre davon’, eigentlich ‘Zusammensetzung, -stellung, Anordnung, Einrichtung, Regelung’, einer Bildung zu griech. syntássein (συντάσσειν) ‘zusammensetzen, -stellen, -ordnen, anordnen, einrichten’; vgl. griech. tássein (τάσσειν) ‘auf-, feststellen, festsetzen, (ver)ordnen’. Mask. Genus für Syntax gilt bis ins 18. Jh., danach setzt (in Anlehnung an frz. syntaxe f.?) fem. Gebrauch ein. – syntaktisch Adj. ‘den Satzbau, die Wortverbindung im Satz betreffend’ (Anfang 18. Jh.); vgl. griech. syntaktikós (συντακτικός) ‘zusammensetzend, -stellend, -ordnend’.