Aggregat · alle Wörterbücher

swêⁱtich

nur mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

swêⁱtich adj.

Bd. 3-1, Sp. 704

swêⁱtich adj. (flekt. -ig- -eg-): schweißig, voller Schweiß, „sudus” (Dief. 23), dat de sûle dê van gōdes swê(i)te entvinc unde noch hü̂des dāges sê de hilgen natûre hebbe unde in de anderen sûlen menge unde mische unde noch s.-ige natûre in den sûlen sik irsîget (Mandeville 65), s. stamhârich vilt und schorf (Gött. Stat. 368; Wullenpurer); schweißtreibend, mühevoll, mit unsen sûren s.-igen arbê(i)de ... gewunnen (Münst. Test. 1568), (bildl.:) dû verslindest gûder lü̂de almissen unde s.-igen arbê(i)t dîner nêsten (Veghe ? Wyng. 366).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
sweitichAdj.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

sweitich , Adj. Vw.: s. swētich

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

sweitich KöblerMnd
swêⁱtich MNWB
swētich KöblerMnd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sweitich

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sweitich 2 Komponenten

sweit+ich

sweitich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — sweitich kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.