Aggregat · alle Wörterbücher

suwen

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 2

Eintrag · Lothringisches Wb.

suwen

Bd. 1, Sp. 514b

suweⁿ s. sauen.

Lexer mhd.

sûwen

sûwen , sûwer s. siuwen, sûr.

LW mnd.

suwen

suwen, nähen.

MNWB mnd.

sûwen

° (sûwen) , sûen ( -ü̂- ?) „satire, suere” (Dief. nov. 38; Hamb. dt.-lat. Gl.).

RhWB Dial.

Suwen

Suwen zūwən WMosfrk in Trier-Conz Pl. t.: S. machen alles machen, was man nicht soll u. womit man andere ärgert; lose Streiche.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
sûwen
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

sûwen , sûwer s. siuwen, sûr.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
suwen
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

suwen, nähen.
modern

Dialekt
suwen
Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

suwe n s. sauen.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit suwen

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

suwen‑ als Erstglied (1 von 1)

Suwendtag

BWB

Suwendtag Band 3, Spalte 3,1087