lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sunwend

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Westfälisches Wb.

Sunwend m.

Bd. 5, Sp. 682
Sunawend m. [OWestf MSauerl Kr. MeschedeMes Kr. BrilonBri Olp] Sonnabend, Samstag. To’n Sunnobend däsket (dreschen) wui (Kr. HalleHal Kr. Halle@BorgholzhausenBo). Up en Sunnwend do wüeren olle amm’e Misten (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@PadbergPb). — Sprichw.: Et ess keun Sunnobend seo natt, de Sunne schinnt doch wat (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). Ssunnoamt goaht dä Fiule am Sonnabend gehen die Faulen in eine neue Stelle (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@BischofshagenBi || mehrf.). Snobend tou’n Letzten, de ganzen Weken tou’m Besten (Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@VarlVa || mehrf.). Moandoages wasket de flidigen Wiwer, de fulen upp’n Schnoamd (Kr. MindenMin Kh). ⟨Sun- [Kr. HerfordHfd Kr. LemgoLem Kr. HalleHal Kr. DetmoldDet Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. HöxterHöx Kr. WarburgWbg Kr. MeschedeMes Kr. BrilonBri Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Olp], Sün- (Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@TonnenheideTo), Son- [Kr. MindenMin Bri], Sön- (Kr. MindenMin Kr. Minden@IlseIs), Sen- (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa), Sn- bzw. Schn- [Kr. LübbeckeLüb Kr. MindenMin Pad]⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 8,222: Sonn-abend; HnVwb 3,621: Sonnabend. Zus.:→ Kār~, Ōster~.
729 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Sunwendm.

    Westfälisches Wb.

    Sunawend m. [OWestf MSauerl Mes Bri Olp] Sonnabend, Samstag. To’n Sunnobend däsket (dreschen) wui ( Hal Bo ). Up en Sunn…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sunawend

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

sunawend‑ als Erstglied (1 von 1)

Sunwend-wend

WWB

Sunawend-awend m. [ Min Lem] Abend des Samstags. ge- sund Adj. [verbr. südl., verstr. nördl.] 1.1. frei von Krankheiten, in körperlichem und…