strömig

strömig, strömicht, adj.: 'strömend, in strömen'. im älteren nhd. geläufig, Schottel hauptspr. (1663) 353; Stieler stammbaum 2213; .. die bach der tränen rinnt mir ströhmig tag und nacht Opitz opera (1690) 3, 39; der glieder helffenbein ... ist ein viel strömicht brunn Lohenstein geistl. gedank. (1680) 18; natürlicher weise ist im ganzen leibe ja solche menge wassers nicht zu finden, dasz es häufig, ja strömig heraus flieszen konnte Paullini philos. feyerabend (1700) 745. hat sich davon eine sonderbedeutung 'stromreich, reich an flüssen' abgezweigt? strömig 'où il y a beaucoup de fleuves' Schaffer deutsch-franz. wb. (1838) 2, 3, 309^a; gern in Ossianübersetzungen: könig des strömigen Sora Bürger werke 277^b Bohtz; ferne hinten folgte Sulallin die strömichten berge hinüber Petersen Ossian (1782) 406; vgl. 306; fleuch den helden, der sich naht, wie stürme vom strömigen tal! Ahlwardt Ossian 1, 35. veraltet seit dem ausgang des 18. jahrh.: Adelung 4, 835 (1780); Campe 4, 719^b (1810). daher im 19. jahrh. sehr auffällig: in jedem teiche und im strömigen Rhein schien mir nur ein einziges, liebes bild zu glänzen Platen tageb. 1, 207. dagegen halten sich relicte in den maa.: aso marschierten die zweene eim strömnichen ran (im strömenden regen) J. Lowag ges. schr. 7, 163. vgl. stramig.