streichen,

streichen,

1. ›sich räumlich aus etw. heraus, zu etw. / jm. hin bewegen, zu etw. / jm. hineilen, kommen, gehen, reisen, ziehen‹; meist von Personen, auch von Sachen, darunter abstrakt Gedachtem gesagt; je nach Bezu
2. ›sich in der Länge erstrecken, in eine bestimmte Richtung verlaufen‹ (von Erzlagerstätten gesagt, relativ zum Beobachterstandpunkt und in Bezug auf die Mittagslinie).
3. ›räumlich in bestimmter Weise verlaufen‹ (teils: bis zu einem Orientierungspunkt hin); in das Temporale ütr.: ›ablaufen‹ (vom Tag gesagt).
4. ›eine Bewegung ausführen, in der sich zwei Bezugsgrößen leicht, streichend, oberflächlich berühren oder (im ütr. Sinne) als sich berührend gedacht werden‹; speziell z. B.: ›(an einer Geige) zupfen‹; ›
5. ›etw. (eine Salbe, Farbe; generell: Zähflüssiges) auf eine Unterlage sachlicher, sehr vereinzelt persönlicher Art streichen, auftragen‹.
6. ›etw. (Produkte unterschiedlicher Wirtschaftszweige) so bearbeiten, bemessen, qualitativ ausstatten, dass sie den Erfordernissen des gängigen Maßsystems, des Handels, der gewerblichen Weiterverarbeitu
7. ›jn., (häufiger:) ein Tier streicheln, liebevoll über js. Haare bzw. über die Federn, über die Haut, den Körper oder Körperteile eines Tieres streichen‹; ›sich nachdenklich übers Gesicht streichen‹; ü
8. ›nach jm. / e. S. schlagen; jn., einen Körperteil mit der Rute, der Peitsche o. Ä. schlagen, auspeitschen, geißeln, züchtigen‹ bis hin zu ›jn. totschlagen‹; teils mit Bezug auf das als gerecht legitim
9. einmal im Syntagma streichende reise ›Streifzug‹ belegt; semantische Beeinflussung von streifen (V.) I, 2 her.