lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stranen

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

stranen vb.

Bd. 19, Sp. 853
stranen, vb. 'salz messen', im sächsischen Freiberg, herkunft dunkel: anno 1318 hat land- und marggraff Friedrich der Freudige zu besserer nahrung der burgerschafft in Freyberg drey alte stadtprivilegia ... auffs newe confirmiret, nemlichen die fuhre in Böhmen, niederlage und das stranen oder saltzmessen, da er denn verordnet, dasz ... der saltzmarckt nirgends als bey der stadt solte gehalten werden A. Moller theatrum Freiberg. (1652) 2, 57a; divisiones et mensurationes salis, que vulgariter stramen (lesart stranen) nuncupantur (1318) Freiberger urk. 1, 52 Ermisch.
577 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    stranenvb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    stranen , vb. ' salz messen ', im sächsischen Freiberg, herkunft dunkel: anno 1318 hat land- und marggraff Friedrich der…

  2. modern
    Dialekt
    stranen

    Rheinisches Wb.

    stranen im Siegld u. OAltk , u. zwar -ānə Siegld-Eiserf Frohnhsn Trupb Vormwald Wilden , Altk-Wissen ; -ă- Altk-Hellert…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stranen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von stranen 2 Komponenten

stra+nen

stranen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — stranen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „stranen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/stranen/dwb?formid=S50777
MLA
Cotta, Marcel. „stranen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/stranen/dwb?formid=S50777. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „stranen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/stranen/dwb?formid=S50777.
BibTeX
@misc{lautwandel_stranen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„stranen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/stranen/dwb?formid=S50777},
  urldate      = {2026-05-13},
}