Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
strammbulstrig adj.
strammbulstrig, adj., 'widerspenstig, widerborstig, mürrisch'; ein im nd., vor allem in den küstenmaa. sehr verbreitetes wort; in rheinischen mundarten scheint es selten zu sein, doch vgl.: 'bolsterig rauhschalig, auch übertragen auf menschen' Leithäuser Barmer wb. 34; im md. verzeichnet es Müller-Fraureuth 2, 571 und Vilmar-Pfister 289; zu bulster 'schale, hülse' gehörig, also eigentlich 'der, dessen schale stramm ist'; vgl.: 'steif, aufgeblasen wie ein bulster' Stürenburg ostfries. wb. 268; 'ursprünglich derbhäutig' Böning Oldenburg 150; der ursprünglichen bedeutung steht daher noch sehr nahe: de strammbulstrigen blaen die spannhäutigen blauröcke (soldaten) Woeste westfäl. ma. 257; zusammenhang mit älteren und auch im niederländ. bezeugtem balstürig 'schwer zu steuern, unlenksam' ist aus formalen und wortgeographischen gründen unwahrscheinlich; Weigand-Hirt 2 (1910) 983 denken an nd. bulstrig 'uneben, höckerig', s. auch Dähnert 62; Mensing 1, 576. die bedeutung 'widerspenstig, widerborstig, eigenwillig' überwiegt; daher auch: 'strammbulstriges haar steif und zugleich abstehend' Campe 4 (1810) 692; schon seltener sind weiterbildungen wie 'übelgelaunt, verdrieszlich, mürrisch', s. Doornkaat-Koolman ostfries. 3, 332; Fromme ma. von Hohenbostel 81 Alpers; Böning Oldenburg 150; ganz vereinzelt stehen bedeutungen wie 'aufgeblasen' Böning a. a. o.; Schütze holstein. id. 4, 209; Frischbier pr. wb. 2, 377; auch 'verstört, schlaftrunken' Schambach Göttingen 213; Frischbier 2, 377; 'sehr schlecht' (vom wetter) Müller-Fraureuth 2, 571: und gerade, wenn das wetter, wie sie sich ausdrücken, recht 'strambulstrig' wird, wenn etwa ein starker wind oder ein gewitter sich aufmacht I. G. Kohl volksbilder u. naturans. a. d. Harze (1866) 163.