lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Straffall

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Straffall

Straffall, m.

I strafwürdiges Vorkommnis; strafbare Gesetzesübertretung; Sachverhalt, der eine Strafe (I) nach sich zieht
  • solle jeder thayl ... die straff fähl zu berichtigen und die freffel abzustraffen ... macht haben
    1680 AbhSchweizR. XIII 112
  • in allen andern straffällen, so von unsern stattrichtern alleinig ... zu bestraffen gebühren, soll dem amtmann à fl. 1 gulden nachrecht zugehen
    1702 Ott,BürgerPassau 55
  • in geringeren oder zweifelhaften straff-faͤllen [ist] die gelindigkeit der schaͤrffe vorzuziehen
    1769 CCTher. 7 § 3 Faksimile
  • in wiederhohlten straff-faͤllen, wo es um eine todesstraffe, auspeitsch- oder brandmarchung zu thun ist, gestatten wir, daß der recurs ... auch von dessen [uͤbelthaͤters] eltern ... angemeldet werden koͤnne
    1769 CCTher. 42 § 8 Faksimile
  • die pachtungsdirekzion [wird] hiemit berechtiget, in verheimlichungs- und straffaͤllen das erste erkenntniß zu schoͤpfen
    1787 HdbchÖstGes. XIV 630 Faksimile
  • in straffaͤllen duͤrfen die ober- und stabsbeamten bis auf 10 thaler und bis auf 8 tage incarceration erkennen
    1806 Württemberg/Pölitz,Verf. I 1 S. 358 Faksimile
  • [diese strafartikel sollen] in allen vorkommenden straffaͤllen zur richtschnur dienen
    1810 GesAnhBernb. III 238 Faksimile
II Anfallen einer Bestrafung bzw. eines Strafgelds

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Straffall

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Straffall , des -es, plur. die -fälle, in den Gerichten, Fälle, wo Strafen statt finden, welche bestrafet zu werden …

  2. Spezial
    Straffall

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Straf|fall m. (-[e]s, ...fälle) caje penal m.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit straffall

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von straffall 2 Komponenten

straf+fall

straffall setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — straffall kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.