Aggregat · alle Wörterbücher

straffaellig

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Straffällig

Bd. 4, Sp. 417

Straffällig, -er, -ste, adj. & adv. in Strafe verfallen, verpflichtet; Strafe zu leiden, wo es von Personen für strafbar gebraucht wird. Straffällig seyn, werden. Wer Böses thut, ist straffällig, der Strafe unterworfen. Ingleichen, obgleich seltener, von Verbrechen und Handlungen. Eine straffällige That, eine strafbare. So auch die Straffälligkeit, die Verbindlichkeit zur Strafe.

Campe nhd.

Straffällig adj, adv

Straffällig , — er, — ste , adj . u. adv . in den Fall kommend Strafe zu verdienen und erleiden zu müssen, Strafe verdienend. Straffällig werden, sein. So auch von Handlungen, auf …

DWB nhd.

straffällig adj.

straffällig , adj. , in mulctam condemnatus Stieler (1691) 420 ; reo, soggetto ò sotto posto al castigo Kramer dict. 2 (1702) , 995 a ; obnoxius Aler (1727) 2, 1847 a ; vgl. auch o…

GWB GWB

straffällig

straffällig [bisher nicht publizierter Wortartikel]

RhWB Dial.

straffällig

straffällig, PfWB

+ 2 weitere Wörterbücher

WWB Dial.

straffällig Adj.

straf-fällig Adj. [Rek] straffällig.

LDWB2 spez.

straffällig

straf|fäl|lig adj. sotmetü a straufunga, sotmetü a strauf.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Straffällig
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Straffällig , -er, -ste, adj. & adv. in Strafe verfallen, verpflichtet; Strafe zu leiden, wo es von Personen für strafba…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
straffällig
Goethe-Wörterbuch

straffällig [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
straffällig
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

straffällig, PfWB
—

Spezial
straffällig
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

straf|fäl|lig adj. sotmetü a straufunga, sotmetü a strauf.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

straffällig GWB

Dialekt · modern

Spezial · —

straffällig LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit straffaellig

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von straffaellig

straffall + -ig

straffaellig leitet sich vom Lemma straffall ab mit Suffix -ig, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von straffaellig 2 Komponenten

straf+faellig

straffaellig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

straffaellig‑ als Erstglied (1 von 1)

straffälligkeit

DWB

straffaellig·keit

-fälligkeit , f. , ' die verbindlichkeit zur strafe' Adelung ; nocentia Aler (1727) 2, 1847 a ; Krünitz 175, 65 ; bey geringerer str. Klopst…

Ableitungen von straffaellig (1 von 1)

Straffällige

GWB

Straffällige [bisher nicht publizierter Wortartikel]