stränglein

stränglein, n., auch strängel, demin. zu ¹strang, in gleicher bedeutung wie dieses: der hat ein strengel in seiner hand, und aber masz er erste deutsche bibel 9, 430 lit. ver. (Hes. 47, 3 habebat funiculum in manu sua); das bemeldte schnürlern oder strikklern ist wie das feine seilsgarn, bestehet aus dreien stränglein Arnold offne thür (1663) 74; und sollten jeden locken, wer sein zu dürfen schien, an jener hellen glocken der stränglein anzuziehn Gutzkow ges. w. (1872) 1, 265. wie strang B 2 b: sam die wilden rôsen var lûhten lieht ir wengel, und hienc des hâres strengel ein löckel reit dâ bî zetal Reinfrit v. Braunschweig 2214 Bartsch. wie strang B 2 c: lasze ir auch von des pfaffen flachs spinnen; und wann die spinnerin zehen strenglin bringt, so behelte si neun bei Schade satiren 2, 268; (dasz) die unter ihren jungfrauen bei einem nehepult, ein stränglein weisses zwirns um den hals habend, angetroffen worden sei E. Francisci trauersaal 1 (1665) 141; (die goldspinnerinnen dürfen nicht) ein hauffen garn um die stränglein machen, dasz sie sich nicht verwirren Abr. a s. Clara etwas f. alle 2 (1711) 280; ein huhn (tauschen sie ein) vor drei stränglein korallen O. Dapper Africa (1670) 367^a. wie strang B 3 a: zway strennglin ackers qu. a. d. j. 1500 bei Phil. Wagner kanzleispr. Reutlingens 23.