lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Strāl

as. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
7

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

Strāl

Bd. 11, Sp. 2198

Strāl

Band 11, Spalte 2198

Strāl 11,2198

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    strālst. M. (a?) (i?)

    Köbler As. Wörterbuch

    strāl , st. M. (a?) (i?) nhd. „Strahl“, Kamm ne. comb (N.) ÜG.: lat. crista GlS Hw.: s. *strālian; vgl. ahd. *strāl? (2)…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    strālst. F., st. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    strāl , st. F., st. M. nhd. „Strahl“, Pfeil, Wetterstrahl, Blitz, Streifen (M.) ÜG.: lat. sagitta Gl Vw.: s. boge-, sunn…

  3. modern
    Dialekt
    Strāl

    Schweizerisches Idiotikon

    Strāl Band 11, Spalte 2198 Strāl 11,2198

Verweisungsnetz

18 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 2 Kompositum 13 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit strāl

80 Bildungen · 61 Erstglied · 18 Zweitglied · 1 Ableitungen

strāl‑ als Erstglied (30 von 61)

Strāl(s)

Idiotikon

Strāl(s)- Band 11, Spalte 2207 Strāl(s)- 11,2207 o.

Strāl(s)chalb

Idiotikon

Strāl(s)chalb Band 3, Spalte 217 Strāl(s)chalb 3,217 o.

Strāl(s)chetzer

Idiotikon

Strāl(s)chetzer Band 3, Spalte 595 Strāl(s)chetzer 3,595 u.

strāl(s)mǟssig

Idiotikon

strāl(s)mǟssig Band 4, Spalte 442 strāl(s)mǟssig 4,442 o.

strālblic

KöblerMhd

strāl·blic

strālblic , st. M. nhd. Blitzstrahl Q.: HvNst (um 1300) (FB strālblic) E.: s. strāl, blic W.: s. nhd. (ält.) Strahlenblick, M., Sonnenstrahl…

Strāle(n)band

Idiotikon

Strāle(n)band Band 4, Spalte 1333 Strāle(n)band 4,1333

Strāle(n)g(e)wächs

Idiotikon

Strāle(n)g(e)wächs Band 15, Spalte 322 Strāle(n)g(e)wächs 15,322

Strāle(n)hërd

Idiotikon

Strāle(n)hërd Band 2, Spalte 1600 Strāle(n)hërd 2,1600

Strāle(n)höli

Idiotikon

Strāle(n)höli Band 3, Spalte 1039 Strāle(n)höli 3,1039 u.

Strāle(n)loch

Idiotikon

Strāle(n)loch Band 3, Spalte 1039 Strāle(n)loch 3,1039

Strāle(n)ma(nn)

Idiotikon

Strāle(n)ma(nn) Band 4, Spalte 280 Strāle(n)ma(nn) 4,280

Strāle(n)suecher

Idiotikon

Strāle(n)suecher Band 7, Spalte 232 Strāle(n)suecher 7,232

strālegelt

KöblerMnd

strāl·egelt

strālegelt , N. nhd. „Strahlgeld“, Stralsunder Geld mit einem Pfeil auf Vorderseite und Rückseite, Geld mit einem Pfeile bezeichnet, Stralsu…

strālemark

KöblerMnd

strāle·mark

strālemark , F. nhd. „Strahlmark“, Stralsunder Markstück, Geld mit einem Pfeile bezeichnet, Stralsunder Geld Hw.: s. strālemark E.: s. strāl…

strālen

KöblerAhd

strālen , sw. V. (1a) nhd. kämmen, strählen ne. comb (V.) ÜG.: lat. (depectere) Gl, pectere Gl, pectinare Gl, repectere Gl Hw.: s. ungistrāl…

strālendrillinc

KöblerMnd

strālendrillinc , Sb. Pl.? nhd. „Strahlendrilling“, Stralsunder Dreier E.: s. strāle, drillinc L.: MndHwb 3, 523 (strâlendrillinge) Son.: ör…

strāleneⁿ

Idiotikon

strāleneⁿ Band 11, Spalte 2211 strāleneⁿ 11,2211

strālengelt

KöblerMnd

strāl·engelt

strālengelt , N. nhd. „Strahlengeld“, Stralsunder Geld mit einem Pfeil auf Vorderseite und Rückseite, Geld mit einem Pfeile bezeichnet, Stra…

strālenmark

KöblerMnd

strāle·n·mark

strālenmark , F. nhd. „Strahlenmark“, Stralsunder Markstück, Geld mit einem Pfeile bezeichnet, Stralsunder Geld Hw.: s. strālemark E.: s. st…

strālenmünte

KöblerMnd

strālenmünte , F. nhd. „Strahlenmünze“, in Stralsund gemünztes Geld E.: s. strāle, münte L.: MndHwb 3, 523 (strâlenmünte)

strālenpenninc

KöblerMnd

strāle·n·penninc

strālenpenninc , M. nhd. „Strahlenpfennig“, in Stralsund gemünzter Pfennig, Geld mit einem Pfeile bezeichnet, Stralsunder Geld Hw.: s. strāl…

strālenschillinc

KöblerMnd

strāle·n·schillinc

strālenschillinc , M. nhd. „Strahlenschilling“, Stralsunder Schilling E.: s. strāle, schillinc L.: MndHwb 3, 523 (strâlenschillinc)

strālenwitte

KöblerMnd

strāle·n·witte

strālenwitte , M. nhd. „Strahlenweißer“?, Stralsunder Weißpfennig, Geld mit einem Pfeile bezeichnet, Stralsunder Geld Hw.: s. strālewitte E.…

strālepenninc

KöblerMnd

strāle·penninc

strālepenninc , M. nhd. „Strahlpfennig“, in Stralsund gemünzter Pfennig, Geld mit einem Pfeile bezeichnet, Stralsunder Pfennig Hw.: s. strāl…

‑strāl als Zweitglied (18 von 18)

Ba(nn)strāl

Idiotikon

Ba(nn)strāl Band 11, Spalte 2210 Ba(nn)strāl 11,2210

bogestrāl

KöblerMhd

boge·strāl

bogestrāl , st. M. nhd. Bogenpfeil Q.: Jagdpredigt (13. Jh.) E.: s. boge, strāl W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 918 (bogestrāl)

donarstrāl

KöblerAhd

donar·strāl

donarstrāl , st. M. (a?, i?)?, st. F. (i?)? nhd. „Donnerstrahl“, Blitz, Blitzstrahl ne. flash of lightning ÜG.: lat. catapulta Gl Q.: Gl (12…

Donner(s)strāl

Idiotikon

Donner(s)strāl Band 11, Spalte 2210 Donner(s)strāl 11,2210

Fǖrstrāl

Idiotikon

Fǖrstrāl Band 11, Spalte 2209 Fǖrstrāl 11,2209

Rüeblistrāl

Idiotikon

Rüeblistrāl Band 11, Spalte 2210 Rüeblistrāl 11,2210

Sunne(n)strāl

Idiotikon

Sunne(n)strāl Band 11, Spalte 2210 Sunne(n)strāl 11,2210

sunnenstrāl

KöblerMhd

sunnen·strāl

sunnenstrāl , st. M. nhd. Sonnenstrahl E.: s. sunne, strāl W.: nhd. Sonnenstrahl, M., Sonnenstrahl, DW 16, 1684 L.: Hennig (sunnenstrāl)

Wol(f)strāl

Idiotikon

Wol(f)strāl Band 11, Spalte 2211 Wol(f)strāl 11,2211

wolfstrāl

KöblerMhd

wolf·strāl

wolfstrāl , st. M. nhd. „Wolfsträhl“, Wolfskamm (Pflanze) ÜG.: lat. virga pastoris Gl Q.: Gl (15. Jh.) E.: s. wolf, strāl W.: nhd. (ält.) Wo…

Wëtterstrāl

Idiotikon

Wëtterstrāl Band 11, Spalte 2211 Wëtterstrāl 11,2211

Ableitungen von strāl (1 von 1)

strāle

KöblerMhd

strāle , st. F., sw. F., sw. M. nhd. Strahl, Lichtstrahl, Pfeil, Wetterstrahl, Blitz, Streifen (M.) ÜG.: lat. catapulta Gl, VocOpt, iaculus …