Aggregat · alle Wörterbücher

storgen

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 6

Eintrag · Rheinisches Wb.

storgen

Bd. 8, Sp. 751

storgen wohl eine Abl. zu mhd. storîe, stôrje, stôre, zu afrz. estoire, mlat. storium »Schar, Gedränge, Auflauf, Tumult«; das Wort ist Mosfrk zunächst vereinzelt in Saarbg-Freudenbg, Bitb-Badem (-ō-), Bernk-Graach, dann geschlossen in Koch, Kobl, May, SDaun u. Rip anschliessend in Aden verbr., u. zwar -o·r.jə schw.: 1. intrans. a. rasch, stürmisch gehen, dass dadurch die Schuhe leiden Bernk-Graach, Koch-Stdt, Kobl-Stdt. — b. im Lande umherstromern, in der Gaunerspr. Kobl-Stdt. — c. im Finstern herumtappen, –tasten Koch-Mörsd. — 2. trans. a. absol. poltern, lärmen Aden-Hausen. — b. sich gemütl. unterhalten; mer hon noch e winneg gestorgt; die han lang g. Allg. — c. einen, an einem st., ärgern, reizen Wittl-Binsf Meerf. — Abl.: die Storgerei, dat Gestorg(s).

Campe nhd.

Storgen v., intrs, trs

† Storgen , v. intrs . u. trs . 1) S. Stören 2). 2) Geheim thun, geheim sein. Fulda. D. Storgen .

DWB nhd.

storgen verb.

storgen , störgen , verb. , aus * storjan mit dem übergang des j in g nach r ( wie in ferge th. 3 sp. 1332 u. 1529; latwerge th. 6 sp. 281; scherge th. 8 sp. 2584), doch zweifelhaf…

SHW Dial.

storgen

storgen Band 5, Spalte 1479-1480

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Storgenv., intrs, trs
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

† Storgen , v. intrs . u. trs . 1) S. Stören 2). 2) Geheim thun, geheim sein. Fulda. D. Storgen .
modern

Dialekt
storgen
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

storgen wohl eine Abl. zu mhd. storîe, stôrje, stôre , zu afrz. estoire, mlat. storium »Schar, Gedränge, Auflauf, Tumult…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

storîe Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Storgen Campe
storgen DWB
Stören Campe
unten DWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit storgen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von storgen 2 Komponenten

stor+gen

storgen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — storgen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „storgen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/storgen/rhwb?formid=S25732

MLA

Cotta, Marcel. „storgen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/storgen/rhwb?formid=S25732. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „storgen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/storgen/rhwb?formid=S25732.

BibTeX

@misc{lautwandel_storgen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„storgen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/storgen/rhwb?formid=S25732},
  urldate      = {2026-05-12},
}