lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

storgen

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
6

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

storgen verb.

Bd. 19, Sp. 415
storgen, störgen, verb. , aus *storjan mit dem übergang des j in g nach r (wie in ferge th. 3 sp. 1332 u. 1529; latwerge th. 6 sp. 281; scherge th. 8 sp. 2584), doch zweifelhaft ob zu stören, verb.auch weiter angeglichen an storch in der form storchen, storcken. 11) storgen, im lande herumfahren Adelung; Nürnberg Schmeller2 2, 781, ursprünglich vom 2störer, besonders dem quacksalber.harmloser und deutlicher an storck (storch) gelehnt: von mitten der gassen der brunst, hin und wider storckend zugesehen Guarinonius grewel der verwüstung 604 (d. h. wie ein storch in der wiese). 22) storgen, plaudern, schwatzen, austragen; unnütze reden führen Vilmar kurhess. idiot. 402; Crecelius 813; stôrjen, stôrgen (auch sturrjen)' mit anderen zusammenstehen und schwatzen', besonders in heimlichkeit Kehrein Nassau 1, 394 (unter dem einflusz von storge, f.?). der ausgangspunkt der entwicklung aber liegt wohl bei dem seine kunst anpreisenden, ja ausschreienden quacksalber (s. unten storger), deshalb noch götting.-grubenhag.: storjen, störjen, überlaut reden, laut rufen, schreien, besonders im zwiegespräch mit einem schwerhörigen Schambach 212b; storgen ungestüm anklopfen, lärm verursachen Frischbier 2, 376a. 33) mit einem object. 3@aa) durch quacksalberei herausholen, herauslocken: wie man den leuten das geld ohne rauberei aus dem beutel storgen oder betrügen könte Harsdörffer schauplatz 2, 140. 3@bb) götting.-grubenh. storjen; störjen (z. b. ein kind), es schelten, ausschelten, vgl. Schambach a. a. o.
1541 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Storgenv., intrs, trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    † Storgen , v. intrs . u. trs . 1) S. Stören 2). 2) Geheim thun, geheim sein. Fulda. D. Storgen .

  2. modern
    Dialekt
    storgen

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    storgen wohl eine Abl. zu mhd. storîe, stôrje, stôre , zu afrz. estoire, mlat. storium »Schar, Gedränge, Auflauf, Tumult…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit storgen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von storgen 2 Komponenten

stor+gen

storgen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — storgen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „storgen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/storgen/dwb?formid=S49198
MLA
Cotta, Marcel. „storgen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/storgen/dwb?formid=S49198. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „storgen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/storgen/dwb?formid=S49198.
BibTeX
@misc{lautwandel_storgen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„storgen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/storgen/dwb?formid=S49198},
  urldate      = {2026-05-13},
}