lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stoffelig

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

stoffelig

stoffelig

Stoffel m. ‘Tölpel, ungeschickter Kerl’ (16. Jh.), Kurzform von Christoffel, der Koseform des männlichen Eigennamens Christoph(orus), griech. Christophóros (Κριστοφόρος), eigentlich ‘Christus tragend’ im Sinne von ‘ihn hervorbringend’ (von der Geburtsstadt Bethlehem), übertragen ‘Christus in sich tragend, Christusverehrer’; vgl. griech. -phóros (-φόρος) ‘-tragend, -träger’, zu griech. phérein (φέρειν) ‘tragen, hervorbringen’. Der heilige Christophorus gilt als einer der vierzehn Nothelfer (gegen Wetterschaden und schnellen Tod) und als Patron der Schiffer, Fährleute, heute auch der Autofahrer. Nach einer aus dem Namen gebildeten Legende soll er das Christuskind durch einen Strom getragen haben. Er wird als ungelenker, einfältiger, gutmütiger Riese vorgestellt; sein in der Kurzform Stoffel auf Personen übertragener Name entwickelt sich zum Appellativum. Auch omd. Toffel m. ‘dummer, unfeiner, unhöflicher Kerl’ (19. Jh.). stoff(e)lig Adj. ‘ungeschickt, ungelenk, tölpelhaft’ (19. Jh.).
996 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    stoffelig

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Stoffel m. ‘Tölpel, ungeschickter Kerl’ (16. Jh.), Kurzform von Christoffel, der Koseform des männlichen Eigennamens Chr…

  2. modern
    Dialekt
    stoffeligAdj.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    stoffelig Adj. : ' dümmlich, ungeschickt ', stoffelich [IB-Ensh ( Glass II 54)]. Rhein. VIII 732 ; Els. II 577 stofflig.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stoffelig

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von stoffelig

stoffel + -ig

stoffelig leitet sich vom Lemma stoffel ab mit Suffix -ig.

stoffelig‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „stoffelig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/stoffelig/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „stoffelig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/stoffelig/pfeifer_etym. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „stoffelig". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/stoffelig/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_stoffelig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„stoffelig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/stoffelig/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-18},
}