Aggregat · alle Wörterbücher

steuerbar

nhd. bis GWB · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

steuerbar

steuerbar, adj.

I wie steuerpflichtig

vgl. schatzbar (I), schoßbar

daz wir den wingart dem kirhcherren suln vertigen fur fri und der uns an bihebt, daz er sturber ist, so suln wir die stur fur in gen
1294 WirtUB. X 282
daz sie uns jaergelichz geben suln ze sant martins tag zehen phunt haller von allen den stiurebaeren gůten
1314 EßlingenUB. I 200 Faksimile
ist ... zu A. här komen, daz dez pfarrers hindersässn ganz vogtber, gerichtper, stürber und all rais mit thun
1353/74 Ries /GrW. VI 225 Faksimile
die luͥte und personen, die stuͥrber sint
1391 BernStR. III 283 Faksimile
hat aber ieman inne dehein sturber gůt, eigen oder lechen, so untz har stürber und dienstber ist gesin ... der sol och von dishin die stürberen guͤter verstüren
1396 Niedersimmental 17 Faksimile
daz gantz dorff zu P., sie ... sind gen R. stewrper, vogtber, gerichtper, dinstper, zu besetzen und entsetzen, hantlann zu nemen
1. Hälfte 15. Jh. MBoica 47 S. 414
was von den öden gütern in der vogty wüst ligend und eim castenvogt sturbar sind, da sol ein undervogt in den schürhof gan, bis das dem castenvogt die stür wirt, die denn von den öden gütern gat
1453/84 Schwarzwald/GrW. I 351 Faksimile
daß die ebte, burgermeister und schultheißen als die steuerbar geacht, darczu sulthen geczogen werden ... hat man stilschweigend hingehen lassen
1523 ErnestLTA. 195 Faksimile
die prelaten, stett und empter erkhennen und wissen, daß sye underthanen und steyrbar seyn, aber grafen, herren und adel wollen frey leut sein
1545 Leiser,Strafgerichtsb. 134
ligende und steurbare güter
WolfenbüttelKO.(1569) 193 Faksimile
von ... andern benachperten, die frembde, außwendige und nit in dise gemainschaft steurpare gieter zu bestant annemben
um 1670 Tirol/ÖW. III 169 Faksimile
[Übschr.:] specification und anschlag der steurbahren guͤter bey dreyen classen
1680 HessSamml. III 144 Faksimile
der soll dasselbige guth, welches er also wissentlich und vorsetzlich verschweigt ... ohne mittel verwirckt und verlohren haben ... welches auch gegen diejenige, die bey der steuer-besatzung keine redliche anzeig thun, sondern vorsetzlich ein steuerbahres stuͤck verschweigen ... zu exequiren
1716 Wüst,Policey II 261
zwischen inn- und auslaͤndern ist nach der instruction ... kein unterschied, so viel das steuerbare vermoͤgen betrifft
1770 Kreittmayr,StaatsR. 376 Faksimile
bei dem jaͤhrlichen steursaz wird das gewerb eines jeden handwerkers in anschlag gebracht und zum steurbaren vermoͤgen gerechnet
1779 Weisser,RHandw. 271 Faksimile
es ist eine regel, daß guͤter und gebaͤude der steuerbarkeit unterworfen sind. indessen sind hier ausgenommen ... das domkapitulische und probsteiliche wie auch des adelichen convents volle eigentum ... nicht aber ... wenn sie etwas steuerbares erworben [haben]
1788 Thomas,FuldPrR. I 261 Faksimile

II zollpflichtig

vgl. ¹Steuer (VII)

[nachdem jtzo] in ballenn, packen vnd feßern, allerley zusammmen geschlagenn wirtt, das steurbahr ist, vnnd separatim pillich verzollet werden soll
1593 HambGSamml. X 141 Faksimile
diejenigen, welche steuerbare guͤter bey dem zollamte nicht angeben oder doch unrichtig angeben ... sind dieses verbrechens [zolldefraudation] schuldig
1798 Grolman,KrimRWiss. 313 Faksimile

III tributpflichtig

stipendiarios facere: ein volck zinßbar oder steurbar machen, beuogten
1541 Frisius 438^b

IV von Münzen: für die Steuerzahlung zulässig; im Zahlungsverkehr gängig

bdv.: steuermäßig (II)

in küssen und verliebten worten / ist kein gehalt nicht ausgeprägt / es sind nicht steuerbare sorten / die man in eine casse legt
1737 DWB. X 2, 2 Sp. 2611
ein jeder soll sein contingent in steuerbaren silber- und franzgelde oder vollwichtigen ducaten erlegen
1747 CAug. Forts. I 2 Sp. 463 Faksimile

V behilflich, hilfreich, förderlich

vgl. ¹Steuer (I)

minn sider ich din hilffe ger / so wisz mir helflich stuͤrbaͤr
1433? Liedersaal I 412
es were uns von gott zůgelassen, dazů mit rat und dat stürbar sin, das do üwer gnaden statt und land ... nutzlich und tröstlich sin möchte
1526 SchweizId. XI 1352 Faksimile

Adelung nhd.

Steuerbar

Steuerbar , adj. et adv. der Steuer 3 (2) unterworfen; im Gegensatze des steuerfrey. Steuerbare Güter, Personen.

Campe nhd.

Steuerbar adj, adv

Steuerbar , adj . u. adv . mit einer Steuer belegt werden könnend, der Steuer unterworfen; in Gegensatz, von steuerfrei. Steuerbare Güter, Personen. Davon die Steuerbarkeit .

DWB nhd.

steuerbar adj.

steuerbar , adj. , steuerpflichtig, zu steuer, f., B 2. dagegen mhd. stiurbære ' behilflich ', s. Lexer wb. 2, 1202 , von stiure hilfe ( sp. 2585). 1 1) auf die objecte bezogen, fü…

GWB GWB

steuerbar

steuerbar [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Steuerbar
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Steuerbar , adj. et adv. der Steuer 3 (2) unterworfen; im Gegensatze des steuerfrey. Steuerbare Güter, Personen.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
steuerbar
Goethe-Wörterbuch

steuerbar [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

steuerbar GWB
kontribuabel GWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit steuerbar

5 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von steuerbar 2 Analysen

steuern + -er + -bar

steuerbar leitet sich vom Lemma steuern ab mit Suffixen -er und -bar, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: steuer+-bar

steuerbar‑ als Erstglied (2 von 2)

Steuerbarkeit

DRW

steuerbar·keit

Steuerbarkeit, f. I wie Steuerrecht (II) ob der supplicant bemelt holtz zu seinem lehenbaren, guͤldtbaren oder eigenthumb gut ... verwenden …

steuerbarsch

DWB

steuer·barsch

steuerbarsch , m. , fisch, umgestaltet aus stuhr ( s. stör , teil 10, 3, 358): der kaulbarsch, auch kugel-, steuer-, gold- und rotzbarsch, s…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „steuerbar". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/steuerbar/drw

MLA

Cotta, Marcel. „steuerbar". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/steuerbar/drw. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „steuerbar". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/steuerbar/drw.

BibTeX

@misc{lautwandel_steuerbar_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„steuerbar"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/steuerbar/drw},
  urldate      = {2026-05-12},
}

steuerbar

steuerbar

steuerbar, adj.

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

7 Knoten, 2 Kanten

Komposita & Ableitungen mit steuerbar

steuerbar‑ als Erstglied (2 von 2)

Steuerbarkeit

steuerbarsch

Ableitungen von steuerbar (3 von 3)

besteuerbar

unsteuerbar

versteuerbar

Alle Wörterbücher mit steuerbar

—