Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
-nusz, f., mhd. steinnuz. 1) bedeutung. name der frucht oder der fruchttheile mehrerer bäume. a) frucht des wallnuszbaums: juglans putamine durissimo Nemnich 570; 'eine benennung der hartschäligen wälschen nusz' Krünitz 172, 642. b) same von Bertholletia excelsa, paranusz Leunis pflanz. 2, 212. c) sameneiweisz von sagus amicarum, sagopalme der südseeinseln 2, 893. d) kern von phytelephas macrocarpa, elfenbeinpalme 2, 897. 2) erklärung des namens: die kleinen (nüsse) werden steinnüsz genannt von wegen ihrer harten schalen Wirsung artzneyb. (1588) reg. s. v. nusz; daher nicht immer erwünscht: so ein nuszbaum steinnüsz bringt, so grab in ausz Lonicerus kreuterb. (1593) 22a; haushalt. in vorw. 270. 3) als sinnbild für etwas besonders hartes: eins wissen sie halt [] noch nicht, dasz ein junges weib zu einem alten manne gerade so paszt wie eine st. auf einen holen zahn Meisl theatr. quodl. 3, 83. daher bildlich für eine 'schwer zu knackende nusz': welcher selten erhörten situation wegen dieses schlosz jederzeit dem feinde die härtiste st. gewesen ist Tröster poln. adlernest (1666) 125; (der geizige) war wirklich für mich eine st. Costenoble tageb. 1, 230. 4) bedeutung für die technik (zu 1 c u. d): knöpfe aus ... steinnüssen ... werden ... oft aus freier hand erzeugt Karmarsch-Heeren 5, 8; elefantenbaum (phytelephas) ..., dessen früchte (steinnüsse) als vegetabilisches elfenbein in den handel kommen und von drechslern verarbeitet werden Mothes 1, 41; Lueger 3, 722; Muspratt-Stohmann 3, 1970.
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschsteinnuszf.
Grimm (DWB, 1854–1961)
-nusz , f. , mhd. steinnuz. 1) bedeutung. name der frucht oder der fruchttheile mehrerer bäume. a) frucht des wallnuszba…
Verweisungsnetz
1 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit steinnusz
1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
steinnusz‑ als Erstglied (1 von 1)
steinnusz; otte
DWB
-nusz; -otte , f. Oken allg. nat. 3, 657 ;